Dalam menyunting, saya sering
menghilangkan kata ganti orang apabila dalam satu kalimat terdapat lebih dari dua atau tiga kata ganti yang sama. Simak contohnya:
Terjemahan awal:
Pikirkan mengenai gabungan yang unik dari kemampuan Anda, sumber daya yang tersedia bagi Anda, latar belakang pribadi Anda, dan kesempatan-kesempatan yang bertebaran di sekeliling Anda.
Suntingan akhir:
Pikirkan mengenai gabungan yang unik dari kemampuan Anda, sumber daya yang tersedia, latar belakang pribadi, dan berbagai peluang yang bertebaran di sekeliling Anda.