Kaleidoskop 2012

Bagi saya, tahun 2012 adalah tahun yang penuh warna dan pengalaman baru. Meski keseharian saya masih berkutat dengan menyunting buku pengembangan diri dan kepemimpinan yang nota bene non-fiksi, dan tawaran proyek terjemahan yang datang pun kebanyakan bergenre sama, saya masih diberi kesempatan untuk menyunting novel fantasi dengan ide yang mendobrak batas dan bertaburan metafora indah. Novel fantasi terjemahan pertama saya pun diterbitkan di pertengahan tahun ini, dan selang satu bulan kemudian, saya menempuh hidup baru bersama kekasih yang kini telah menjadi pendamping hidup saya. 🙂

Terlepas dari kerikil-kerikil tajam yang sesekali menusuk dan melukai, jalan yang terbentang untuk saya lalui di tahun 2012 ini bisa dibilang penuh kejutan manis, kerindangan hijau yang meneduhkan, dan rona cahaya mentari yang kadang hangat, kadang terik, kadang ditingkahi derai hujan, namun tetap setia menemani setiap pijakan langkah.

Nah, berikut ini adalah rangkuman singkat perjalanan saya berkarya di sepanjang 2012. Enjoy…. 

Januari 

menerjemahkan Forgotten God untuk Benaiah Books

Februari

menerjemahkan Grace of God untuk Benaiah Books

menyunting Warren Buffett Speaks untuk MIC Publishing

Maret

menerjemahkan situs Avian Paint (Indo-Eng)

menyunting Winning Attitude untuk MIC Publishing

April-Mei

menerjemahkan Leadership series (4 judul buku) untuk Benaiah Books

Winning Attitude, buku pengembangan diri suntinganku, diterbitkan oleh MIC Publishing

Juni

menerjemahkan Not a Fan untuk Literatur Perkantas

The Marked Son, novel fantasi terjemahanku, diterbitkan oleh Bentang Pustaka

Juli

Menikah

Menyunting Fourth Secret of One Minute Manager untuk MIC Publishing

Agustus

Honeymoon a.k.a masa berleha-leha dari kerjaan freelance 🙂

Menyunting Empowerment Takes More Than a Minute untuk MIC Publishing

September

menerjemahkan The Best Question Ever untuk Benaiah Books

menyunting Relationship Edge untuk MIC Publishing

menyunting 17 Essential Qualities of a Team Player untuk MIC Publishing

Oktober

menyunting Pandemonium, sekuel Delirium

menyunting Becoming a Person of Influence untuk MIC Publishing

November

menerjemahkan The Awakening untuk Benaiah Books

menyunting It’s Not about You untuk MIC Publishing

Desember?

Tentu saja menyunting untuk tugas kantor. Di luar jam kerja? Waktunya berleha-leha lagi, dong 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s